Voici un petit lexique qui devrait t'aider ^^
ThunderClan/Clan du Tonnerre
ShadowClan/Clan de l'Ombre
WindClan/Clan du Vent
RiverClan/Clan de la Rivière
Leader/Chef, meneur/euse
Deputy/Lieutenant/e
Medicine cat/Guérisseur-euse
Warrior/Guerrier ou guerrière
Apprentice/Apprenti-e
Queen/Reine
Kit/Petit, chaton, chatonne, petite, etc.
Elder/Ancien ou ancienne
Forest/Forêt
StarClan/Clan des Étoiles
Moonpool/Source de Lune
Moonstone/Pierre de Lune
Night/Nuit
Morning/Matin, matinée
Twilight/Crépuscule
Fight/Combat
War/Guerre
Battle/Bataille
Claw/griffe
Tooth, teeth/Dent et dents
Fang/Croc
Jaw/Geule
Mouse and Mice/Souris au singulier et au pluriel
Vole/campagnol
The/le, la, les, etc.
Tree/Arbre
Heart/coeur
Blood/sang
Grass/Herbe
Shade/Ombre
Rock/Roche
Pebble/Caillou, galet
Water/Eau
Lake/Lac
Four Trees/Quatre Chênes
Spirit/Esprit
Star/Étoile
Brown, Blue, Pink, Green, Red, Yellow/Brun-e, Bleu-e, Rose, Vert-e, Rouge, Jaune
Sky/Ciel
Perl/Perle
Hunting/Chasse
Eating-manger
Mew/Miaulement
Mewing/Miauler
Territory/Territoire
Flea/Puce
Tick/Tique (en anglais, je suis pas sûre ;D)
Magic/Magie
Black and white/Noir-e et blanc-he
Fast/rapide
Swift/agile
Foot, feet/Patte, pattes, pied, pieds
Breath/souffle
Wild/sauvage
Cat/chat
She-cat-Chatte
J'avais dit petit? XDDD